Suche

Weltlesebühne

HIERONYMUSTAG 2021logo wlb olive sm

Am 30. September ist Hieronymustag, der internationale Übersetzertag – ein Fest für Übersetzer und Leser. Feiern Sie mit uns!

»Gläsernes Übersetzen« und andere Veranstaltungen erwarten Sie in

> Beeskow > Berlin > Frankfurt am Main > Heidelberg > Weimar

Der Hieronymustag 2020 wird gefördert von TOLEDO - ein Programm des Deutschen Übersetzerfonds.

 

Sämtliche Veranstaltungen im Einzelnen:

Beeskow | 30. September 2021 | 19 Uhr
Über die Oder gesprungen
Lisa Palmes liest aus ihrer Übertragung von Filip Springer, "Kupferberg. Der verschwundene Ort".
Moderation: Katharina Raabe
Eintritt frei

Eine Veranstaltung der Weltlesebühne e.V. in Zusammenarbeit mit der St. Marienkirche in Beeskow

Ort: St.-Marienkirche Beeskow, Kirchplatz 1, 15848 Beeskow an der Spree

>> mehr

 Berlin | 30. September 2021 | 20 Uhr
Kanada übersetzen II: Anne Carson und Marie Luise Knott
Die Autorin und Übersetzerin Marie Luise Knott über Anne Carson, das Übersetzen von Lyrik, Kanada und Liebesübungen
Moderation: Claudia Hamm
Eintritt frei, Livestream über Instagram

Eine Veranstaltung der Weltlesebühne e.V. in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung ocelot. not just another bookstore. Das Projekt ist Teil von Kanadas Kulturprogramm als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Es wird unterstützt durch die Regierung von Kanada (Botschaft von Kanada) sowie den Deutschen Übersetzerfonds e.V.

Ort: ocelot. not just another bookstore, Brunnenstraße 181, 10119 Berlin
>> mehr

Frankfurt am Main | 30. September 2021 | 19.30 Uhr
Gläsernes Übersetzen zum Gastland der Buchmesse Kanada
Margrit Klingler-Clavijo übersetzt aus dem kanadischen Französisch "Ich wohne auf der Autobahn der Träume" von Rodney Saint-Éloi (Québec / Kanada)
Moderation: Barbara Neeb
Eintritt frei

Eine Veranstaltung der Weltlesebühne e.V. in Zusammenarbeit mit der Zentralbibliothek Frankfurt

Ort: Zentralbibliothek Frankfurt, Hasengasse 4, 60311 Frankfurt a.M.

>> mehr

Heidelberg | 1. Oktober 2021 | 14-18 Uhr
Lyrik-Übersetzung Interlinear: Ungarisch - Deutsch
Moderation: Regina Keil-Sagawe
Eintritt frei, Voranmeldung erforderlich: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Eine Veranstaltung der Weltlesebühne e.V. in Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Heidelberg, dem Kulturamt der Stadt Heidelberg und dem Freundeskreis Literaturhaus Heidelberg e.V. Gefördert vom Deutschen Übersetzerfonds e. V.

Ort: Stadtbücherei Heidelberg, "Internet-Point", Poststraße 15, 69115 Heidelberg
>> mehr

Weimar | 30. September 2021 | 20 Uhr
"Kreuz und Quer" - übersetztes Amerika in Lesung und Gespräch
Miriam Mandelkow und Henning Bochert lesen aus ihren Übersetzungen von James Baldwins "Ein anderes Land" und Susan Glaspells "Regierungsziege".
Eintritt: 3 / 2 Euro

Eine Veranstaltung der Weltlesebühne e. V. in Zusammenarbeit mit Kulturprojekt 21 e.V.

Ort: Galerie ACC Weimar e. V., Burgplatz 1+2, 99423 Weimar

>> mehr

 


Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies).

Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.