Suche

Weltlesebhne

Die Weltlesebühne ist ein Zusammenschluss von Übersetzern aus Berlin, Frankfurt, Freiburg, Hamburg, Heidelberg, Köln und Zürich. Ihre Veranstaltungen widmen sich der internationalen Literatur und ihren häufig unbekannten Co-Autoren. Vorgestellt werden Textübertragungen aus allen erdenklichen Sprachen, Epochen und Gattungen. Die Übersetzer berichten aus ihrer Werkstatt und erkunden gemeinsam mit dem Publikum das weite Feld zwischen den Sprachen und Kulturen. >> mehr

Berlin | 2. November 2018 | 10 Uhr
Fortbildung für Übersetzerinnen und Übersetzer im Bereich kulturelle Kinder- und Jugendbildung
Ort: Literarisches Colloquium Berlin, Am Sandwerder 5, 14109 Berlin (S-Wannsee)
Kosten: Das Fortbildungsprogramm ist für die Teilnehmer kostenlos
Bewerbungsschluss: 18. September 2018>> mehr

Zürich | 5. November 2018 | 19.30 Uhr
Krimis übersetzen
Ein Gespräch mit den Übersetzerinnen Karin Diemerling und Katja Meintel
Moderation: Michel Bodmer
Sprecher: Yves Raeber
Ort: Buchhandlung im Volkshaus, Stauffacherstrasse 60, 8004 Zürich
Eintritt CHF 20.-/15.- >> mehr

Berlin | 19. November 2018 | 19 Uhr
Die Kunst, Platonow zu übersetzen
Ort: Buchhandlung buch|bund, Sanderstraße 8, 12047 Berlin-Neukölln
Eintritt: 4 € >> mehr